Indhold
- Endelig reagerer 10 dage efter, at den oprindelige post sarkineser reagerer offentligt.
- Sarkeesian har også fjernet billedet fra Tropves vs Women i Videospil collage ud af respekt:
- Sarkeesian fortsætter med at forklare, hvorfor det har taget så længe, at denne offentlige meddelelse blev fremsat:
- Jeg er helt tilfreds med denne undskyldning.
I sidste uge skrev kunstneren Tammy Smith et åbent brev til Anita Sarkeesian og beskyldte Feministfrekvensens grundlægger for at stjæle kunstværker - specielt et billede af prinsesse Daphne fra Dragon's Lair at Smith havde skabt som fanart.
Mens der ikke var noget officielt ord fra Anita Sarkeesian om drøftelserne, sendte Tammy en opfølgning via hendes Twitter og Tumblr, der gav offentligheden besked om, at hun og Anita var i diskussioner om billedet.
UPDATE: Jeg har hørt fra @Femfreq, og vi går gennem oplysningerne. Tak for støtte og forståelse af ophavsret. :)
- ✏ Tammy (@Cowkitty) 7. marts 2014Uden en officiel erklæring fra Anita Sarkeesian blev det overladt til internet-tilskuere (som mig selv) for at forsøge at forstå begivenheden og demonstrerede, hvordan visse segmenter af internettet foragter hende.
Endelig reagerer 10 dage efter, at den oprindelige post sarkineser reagerer offentligt.
For det første vil vi gerne tilbyde vores oprigtige undskyldninger til Tammy for at fejre Dragon's Lair fan art for officiel reklamemateriale for to år siden, da vi skabte denne remix collage.
... Feministiske Frekvenser gør det muligt at forsøge at ikke bruge fanekunst. Mange fan artister er så talentfulde, at deres kreative værker kan se så godt ud, hvis ikke bedre end de officielle versioner. Så vi forsøger vores bedste for at være omhyggelig og sørge for at alle medier, der anvendes, er fra udgivere og udviklere af de spil, der diskuteres, men lejlighedsvis gør vi en ærlig fejltagelse.
Det officielle svar undskylder Tammy og forklarer, hvordan fejlen skete. Når man ser på selve billedet, er det let at forstå, hvordan denne fejl kunne laves - kvaliteten og stilen på billedet neglen, der bruges i officielle Dragon's Lair kunstværk.
Sarkeesian har også fjernet billedet fra Tropves vs Women i Videospil collage ud af respekt:
Vi mener, at vores transformative brug af Tammys fanekunst er en retfærdig brug under loven. Men da vi ærligt ikke har tænkt os at bruge fanekunst i dette tilfælde, har vi frivilligt gået videre og erstattet fanekunst i vores gamle collage som en gestus af goodwill.
Både klargørelsen af fair use loven og fjernelsen af prinsesse daphne billedet adresserer de bekymringer, som tammy opført i sin åbne adresse og hendes opfølgning.
Men i betragtning af hvor ofte Troves vs Women in Video Games-logoet allerede er spredt over internettet, er det uklart, om det nye billede nogensinde vil overtage originalen.
Sarkeesian fortsætter med at forklare, hvorfor det har taget så længe, at denne offentlige meddelelse blev fremsat:
Vi følte ikke, at det ville være hensigtsmæssigt eller professionelt at diskutere denne hændelse offentligt, indtil der kunne nås en beslutning.
Komplicerende forhold var, at Tammy for nylig havde været i direkte socialmediekommunikation med mindst én person, der har deltaget i mig, mit hold og min familie. Vi mener ikke, at Tammy havde nogen kendskab til denne persons handlinger, men det krævede yderligere forsigtighed fra vores side i forbindelse med denne situation.
Vi følte ikke, at det ville være hensigtsmæssigt eller professionelt at diskutere denne hændelse offentligt, indtil der kunne nås en beslutning.For en person, der har modtaget hundreder, hvis ikke tusindvis af trusler om voldtægt og død, er det fornuftigt, at sarkeesere vil behandle sager som med forsætlig forsigtighed. Desværre betyder det, at det somme tider er nødvendigt for sarkeesere at lade sladrefeberen i et par dage i stedet for at reagere med en knæskrigreaktion.
Som jeg nævnte i et tidligere indlæg, er jeg imponeret over beskaffenheden på begge sider af denne offentlige uenighed, og sarkesernes reaktion forstærker kun min opfattelse af, at begge parter har handlet professionelt under denne kontrovers.
Jeg er helt tilfreds med denne undskyldning.
For mig beskriver denne offentlige erklæring alle de spørgsmål, jeg havde om spørgsmålet, og synes at løse alle de problemer, som Tammy havde med sarkeesian i første omgang. Hun går endda så langt for at sikre verden ved, at Feminist Frequency er registreret som nonprofit - hvilket føles beslægtet med at bede præsident Obama om at vise sin fødselsattest.
Jeg ved, at på dette tidspunkt vil folk, der allerede foragter sarkesisk og feministisk frekvens, ikke blive svajet af denne undskyldning eller de oplysninger, som hun nævner i den. For dem af os på den anden side af spektret kan vi genoptage at sende Anita glæde hun har desperat behov for dem desperat.