Indhold
- Hvad giver Sega?
- Hvis Yakuza 5 ser ikke en vestlig udgivelse, vil vi sandsynligvis ikke se et andet spil i den oversatte serie.
Det Yakuza serien er et monster af en franchise i Japan, men serien er voldsomt forsømt i Vesten. Yakuza 5, der har den kombinerede størrelse af alle de foregående spil kombineret og en helt ny motor, har endnu ikke set et antydning af en lokalisering udenfor Japan, trods at spillet bliver frigivet i regionen i december.
Hvad giver Sega?
Se, vi ved alle, at der er nogle aspekter af Yakuza 5 det ville ikke gå over godt her i øjeblikket - specifikt værten dating. Den massive mængde af fletninger, som spillet er fyldt med, ville være svært at bringe over, og lokalisering i sig selv ville være en stor opgave - men vestlig Yakuza fans vil gerne vide, hvor serien går næste dammit!
Jeg vil bede på gaderne med den suave Shun Akiyama, håndtere mellemklanpolitik med Kazuma Kiryu, rå nogle gutter op med Taiga Saejima, fodre Tatsuo Shinada's spilvaner og endelig kunne spille som pigen Kazuma har forsøgt at beskytte hele tiden: Haruka Sawamura. Mere Majima!
En del af mig kan ikke hjælpe, men føler det ikke rimeligt at ikke få det næste kapitel i denne fantastiske serie, selvom det er for tidligt at opgive håbet. Det tog næsten to år at Sega annoncerede lokaliseringen til Yakuza 2, og næsten et år for 3. Selv hvis vi ser noget sideværdigt skåret, kan jeg ikke hjælpe, men det føles som om det ville være bedre end aldrig at se en lokalisering.
Hvis Yakuza 5 ser ikke en vestlig udgivelse, vil vi sandsynligvis ikke se et andet spil i den oversatte serie.
Det er den triste sandhed. Serien som den står er drevet af fans og den ulige Western gamer villig til at give en japansk action sandkasse en prøve. Fanbase er på ingen måde enorm, og den gennemsnitlige moderne gamer (især på begge sider af havet) betyder særlig interesse og potentielt salg er generelt lavt.
Det Yakuza Serier er en af de største budgetserier i Japan, og spillene sælger godt derovre. Det ville ikke være en levedygtig investering at lokalisere det femte spil uden et betydeligt marketingbudget for at tiltrække yderligere interesse. Spørgsmålet er, om Sega ville være villig eller i stand til at have råd til den slags gamble eller ej.
Spilindustrien er afhængig af mærke anerkendelse mere end noget andet i disse dage. var Yakuza 5 at blive sprunget over til en lokalisering, ville mærket i det væsentlige være død i Vesten.
Hvad mere er, at spillet er en milepæl i serien. Det er langt større end noget set i Yakuza spil til dato med fem forskellige steder og fem spilbare tegn. At hoppe ud på, hvad der er det største og mest teknologisk avancerede spil i serien betyder, at Sega har givet op på det vestlige publikum for denne type spil.
Enhver form for anerkendelse - enhver slags - fra Sega ville være rart. Hvis vi ikke vil se Yakuza 5 gør det herover, lad os i det mindste vide det. Hvis der er noget håb, vær venlig at Vær venlig i det mindste lad fansen af Yakuza serien ved, at det ikke er blevet lagt ned på engelsks talende side af verden.