Det har været en travl uge for Microsoft.Jeg henviser ikke kun til afsløret af Xbox One her i løbet af tirsdag.
Modsigende svar på de spørgsmål, som Microsoft tidligere har undgået, fortsatte afslag på at afsløre titlerne af spil, der kommer til X1, og en flippant afvisende holdning til funktioner og evner, der er synonymt med deres mærke af konsolunderholdning, har holdt dem ret travle.
Det er denne sidste form for kommentar Don Mattrick har et nyt citat til. Et af de funktioner, der adskiller Xbox 360 fra PlayStation 3 i de senere systemers senere levetid, var kompatibilitet bagud. At kunne spille gamle Xbox-spil udvidede spilbiblioteket og hjalp spillerne med at genopleve deres ældre spiloplevelser, hvoraf nogle var umulige at replikere ellers. Xbox One er ikke bagudkompatibel, og Microsoft har ikke betragtet dette som en big deal, men for at citere Mattrick,
Hvis du er bagudkompatibel, er du virkelig baglæns,
For et sådant lille citat lykkes det at både afvise og fornærme en meget grundlæggende funktionalitet, som Microsoft betragtes som en faktisk salgssted en konsol generation siden.
Virkelig stilfuld, Don.